Quienes somos

 

I burattini della Commedia es una asociación cultural que nace a final del siglo pasado. Nos ocupamos de producción de obras de teatro de Comedia del Arte con marionetas, organización de eventos y espectáculos teatrales.
Cursos de formación para el uso del teatro de animación en entornos educativos y sociales. En los últimos quince años hemos trabajado con refugiados en Albania y Kosovo, en colegios de todos grados,teatros, centros sociales, cárceles y universidades mezclando los títeres con música y literatura.
Moreno Pigoni es titiritero y experto en formación, Elisabetta Della Casa se ocupa de la comunicación, administración y organización teatral.
Organizamos programaciones de teatro de títeres en la zona de Modena y un festival de artes escénicas en Vignola (www.oblovignola.it).

Porqué  Comedia del Arte

El genero de la Comedia del arte es en Italia muy popular, eso es debido al hecho que la Commedia forma parte de nuestro imaginario y tiene una relación con las mascaras del carnaval italiano. La Commedia es la primera forma de teatro organizado en Europa y está a la base de todo el teatro occidental. Comedia del Arte es un término que fue acuñado mucho más tarde para describir el teatro profesional emergente (Arte en italiano significa también oficio) en la Italia del siglo XVI. La mayoría de los intérpretes llevaban mascaras y por eso en el siglo XVIII fue utilizado también el término Comedia de Máscaras. Estos personajes son: Arlecchino, Pulcinella, il Dottore, Pantalone, Brighella, Colombina, el Capitano, Tartaglia, Corallina y muchos otros. Los caracteres de ese genero teatral llegaron hasta nosotros gracias al teatro de títeres que logró evitar la censura de Napoleón que quería meter fin a lo que consideraban un espectáculo clasista y antijacobino. Los espectáculos que producimos proponen este genero teatrale mezclado con la cultura contemporanea y la sensibilidad al mundo de la infancia. En nuestras representaciones también aparecen personajes de cuento clásicos y figuras de mitos y leyendas.

 

Los personajes:

Dottor Balanzone – Una parodia de los médicos pedantes de la universidad más antigua del mundo: Bologna.Viste toga doctoral de la Universidad y pertenece al gruppo de los vecchi de la Comedia, los viejos.

Arlequín – Con Pulcinella es probablemente la más famosa máscara de la Commedia;siempre está hambriento y lleva la típico traje te colores, es un Zanni . Representa al criado tragón y tonto, siempre en busca de pelea, comida y mujeres, pero de pronto se humaniza ante las humillaciones.

Pulcinella – El héroe mundialmente famoso de Nápoles. En realidad hay muchos personajes en el teatro de títeres que derivan de Pulcinella: Don Cristóbal, Guignol, Hans Jaggely, Hanswurst, Jan Klaassen, Karaghiozis, Karaper, Kasperl, Pencho, Petrushka, Polichinelle, Punch, Vasilache, Udinott, Vindushaka y otros. Viste el típico traje blanco de Zanni.

Brighella – Es a menudo un cocinero, y su nombre es debido por el verbo brigare, que significa engañar. Es compañero inseparable de Arlequín.

Pantalone – Otro viejo es el comerciante veneciano Pantalón, siempre enamorado de chicas jóvenes es un viejo celoso, desconfiado, libidinoso y avaro; es a menudo el amo de Arlecchino y Brighella y tiene también que pagar frecuentemente para los desastres que hacen los dos Zanni.

El Capitán – Una parodia del soldado español en Italia que pretende matar a todos con su espada, pero finalmente es un cobarde. Se le considera el heredero del “miles gloriosus” de Plauto.

Colombina – La encantadora y hermosa Colombina es una sirvienta como Arlecchino, y alguna vez se enamora de él; no tiene máscara en la cara es lista y no tiene miedo de decir la verdad.

También hay la bruja, el diablo y otros personajes malvados, procedentes de las Sagradas representaciones

 

Espectáculos

El repertorio de nuestra compañía se basa en antiguos canovacci dell’ Arte, comedias y cuentos de la tradición de nuestra región. Las marionetas y máscaras que utilizamos están talladas a mano por excelentes artesanos y son fieles a una larga y gloriosa tradición que intentamos cuidar e innovar.

Los Espectáculos que proponemos en idioma castellano

 

 

Espectáculo de títeres

Titulo : El doctor enamorado

Sinopsis:

El rico y poderoso doctor Balanzone está enamorado de la bella Lisetta, hija del campesino Sandrone al cual propone mucho dinero para poderse casar con la bella donzella. La joven pero está enamorada de Arlequín pobre y simpatico chico del pueblo. Sandrone cansado de comer lentejas quiere el dinero ya! Arlequín al oír la noticia está desesperado y decide ir al bosque encantado a buscar la poderosa Bruja Geltrude experta en pociones magicas y hechizos. Aqui la historia se complica y el joven encuentra obscuros personajes que quieren acabar con su sueño. Al final nuestro héroe consigue encontrar la bruja y liarla un poco más…¿Habrá final feliz? Un divertido recurrido entre las antiguas máscaras de la Comedia del Arte
Genero: títeres de guante
Duración: 50 minutos aprox.
Guión : Moreno Pigoni
Público: A partir de los 4 años
Construcción títeres: Natale Panaro y Gigio Brunello

Conferencia espectáculo
Titulo: Los 500 años de la Comedia del Arte
Títeres y musica de Viola da gamba
En este espectáculo se darán a conocer los caracteres de los principales personajes de la Comedia del Arte. El origen se explicará con marionetas a través de los lazzi , travesuras típicas de los personajes. Junto con las piezas de teatro habrá música de viola da gamba tocada en vivo . Un recurrido culto y divertido de los 500 años de un genero inmortal.
Duración : una hora aprox.
Público: Espectáculo para todos

 

 

 

Formación

Organizamos e impartimos cursos sobre el utilizo del títere como herramienta en la educación y en el mundo social. Hemos desarrollado esta sensibilidad a partir de la experiencia en el centro madrileño La Casa Encendida donde Moreno Pigoni ha sido responsable del taller de títeres en el programa Por Una Casa Para Todos , ciclos de talleres de Ocio intergeneracional e inclusivo (2008-2014). Desde el año 2013 tenemos un curso en las Facultades de Trabajo Social y Educación de la Universidad Complutense de Madrid titulado “Técnica del títere y dramatización para la intervención socio educativa”
Para el año 2017 se prevé que arranque en la Facultad de Educazione e Scienze Umane dell’Università di Modena e Reggio Emilia (Italia) el primer Curso de especialización “Il teatro d’animazione come strumento di intervento in ambito educativo, sociale e medico-sanitario”(El teatro de animación como herramienta de intervención en ámbito educativo, social y médico).

Los objetivos de la formación a través del teatro de animación son los siguientes:

 

 

Los cursos están diseñados para facilitar las herramientas cognitivas y metodológica del teatro de animación a las personas que desean trabajar como educadores y / o profesionales médicos y sanitarios sociales. En particular, los cursos tienen como objetivos:

Dar a conocer habilidades teóricas y prácticas en las que el teatro de animación se convierte en posibilidad de intervención en la atención social, educativo y médico. De la salud para el crecimiento de la persona y el bienestar psicológico en todas etapas de la vida.

 

Suministrar los conocimientos y capacidades para diseñar intervenciones educativas en las que el teatro de animación es un nuevo lenguaje para la intervención educativa en contextos problemáticos y de malestar.

Proporcionar las bases teóricas y prácticas para el uso de los instrumentos y métodos de teatro de animación a través de nuevas tecnologías.

Desarrollar y mejorar la colaboración entre los expertos de educación,formación, y salud y los expertos de animación, teatro de marionetas y tecnologías digitales . Para promover los procesos de inclusión y la cohesión social de las personas.

[Cómo organizar un curso con nosotros?

Podemos organizar cursos para universidades y centros culturales. Contáctanos al correo electrónico

Info

info@iburattinidellacommedia.it

+34633765581